sobota, 22 września 2018

Mała rzecz, a cieszy - A small thing can bring a lot of joy

Mają je gwiazdy takie jak Jennifer Aniston, Sandra Bullock, Christina Aguilera, Jennifer Lopez i wiele innych, więc stwierdziłam, że na własną wersję tej bransoletki czas najwyższy. Zabierałam się do niej jak do jeża, nie mogąc się zdecydować z czego i ile razy owijana, bo miała być kilkakrotnie owijana wokół nadgarstka. Aż zobaczyłam te kwiatuszkowe koraliki i problem rozwiązał się sam, bo cena uwarunkowała ilość, a i wielkość koralików też nie była bez znaczenia. 
Oto moja wersja bransoletki Chan Luu.

Since many celebs, such as mentioned above, began to wear these bracelets I had no choice but to make one for myself. There it is. My version of Chan Luu bracelet.





Te kwiatuszki są tak urokliwe, że zrobiłam ich zapas, bo z pewnością coś jeszcze z nich zrobię. Teraz czas na wersję wielokrotnie owijaną. 

These beads are so enchanting that I bought many more and will surely make something else with them.




No i porobiło się wrzosowo, wrześniowo i astry i węgierki... Wczoraj jeszcze pogoda plażowa, a dzisiaj sandałków nie dało się założyć. 'Ale co tam, przecież taka jesień złota nie jest zła. Ale co tam, przecież taka jesień złota niechaj trwa'. 

Serdecznie Was pozdrawiam, dziękuję za miłe słowa, które tu zostawiacie. Miłej niedzieli życzę i złotej jesieni.






18 komentarzy:

  1. Przepiękna bransoletka, a kwiatki świetne, więc nie dziwię się, że zrobiłaś sobie "kwiatkowy" zapas:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczna bransoletka, takiej z kwiatuszkami jeszcze nie widziałam, świetny pomysł i wygląda bardzo oryginalnie :)
    Ja do mojej Chan Luu zbieram się już prawie rok, nawet mam nakupowane zapasy koralików, a ciągle jestem niezdecydowana ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Spotkałam je tylko w jednym sklepie. Wpadły mi w oko, kupiłam i teraz produkuję😉. Też długo się zabierałam za tà bransoletkè, zawsze były inne pilniejsze robótki. Ale z tymi kwiatuszkami nie mogłam czekać. Dzięki Aniu.

      Usuń
  3. Śliczna! Bardzo mi się podoba to, że jest taka kolorowa i radosna. A kwiatuszki są prześliczne :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kwiatuszki sà naprawdę urokliwe. Takie spatynowane, nieoczywiste. Musiałam do czegoś ich użyć. Chan Luu pasowało idealnie. Dzięki Kasiu.

      Usuń
  4. Mam nadzieję, że złota jesień trochę potrwa i nie poskąpi nam jeszcze słoneczka :)
    Bransoletka jest niezwykle urokliwa i oryginalna, chyba jeszcze takiej nie widziałam.
    Przesyłam cieplutkie pozdrowienia.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzièkuję Ewuniu. Te koraliki pojawiły się niedawno. Do tego sà takie jakby ktoś rozmontował starà biżuterię. Pozdrawiam.

      Usuń
  5. Dear Betka,

    I've never seen those flower beads before, but they look very nice in your new bracelet - well done!

    Best wishes,
    Nicole

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. They really look nice. That's why I bought them more. Thanks for your nice visit.
      Greetings

      Usuń
  6. Pierwszy raz widzę taką bransoletkę, od razu mi się spodobała , jest piękna.

    OdpowiedzUsuń
  7. One raczej do bransoletek się nadają. No chyba że pojedynczo do kolczyków można by ich użyć. Dzięki Basiu. Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  8. Dear Betka,
    I like this style of your new bracelet. It looks very nice and it seems if it is good to wear.
    Greetings
    Daniela

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...