Serwetka w rozetki - A doily of rosettes

Ostatnio mieliśmy trochę zamieszania w życiu z powodu przeprowadzki. Pakując się, a potem porządkując swoje skarby znalazłam parę zaczętych robótek. Pewnie gdyby nie przeprowadzka to jeszcze by sobie poleżały, bo kompletnie o nich zapomniałam. 

Skoro mam wakacje to postanowiłam wykończyć niektóre z nich i pokazać na blogu. Na pierwszy ogień poszła ta serwetka. 

We've had a removal recently and while packing and then putting things in order I've found a few projects I totally forgot about. Now I decided to complete them and present on my blog.

Here is the first - a doily that consists of some rosettes joined together.

Wzór kiedyś mnie zauroczył, bo wydaje się że to jakieś esy floresy i generalnie 'nie do obczajenia', a to po prostu połączone ze sobą rozetki, które taki efekt dają.

Pamiętam jak zabierałam się do pracy przy nich i myślałam, że nie dam rady przerobić tak cienkiego kordonka. Teraz moje sznury z koralików robię na kordonku o grubości 1/3 tej nitki ze zdjęcia.

Bajzel spowodowany przeprowadzką jeszcze nie usunięty. W robieniu zdjęć pomagał stół kuchenny, a serwetka zalegnie na ławie kiedy już przygotujemy pokój dla dziecka. Ławę (i cały salon) w tej chwili zajmują jego zabawki :/.

Serwetkę moją zgłaszam do kolorowej zabawy u Danusi na podsumowanie roku. W maju królował beżowy, kremowy i ecru. Ta serwetka jest jasno beżowa.

Baner majowy

W kolorowej zabawie brałam udział chyba 6 razy. Często było tak, że praca była zupełnie gotowa, ale nie zdążyłam zrobić zdjęć i napisać postu. Tak było w tym przypadku. 

Fajna zabawa, dzięki której poznałam wiele osób i ich blogów. Poznałam techniki, w których dziewczyny tworzą swoje dzieła i którymi zachwycałam się nie raz.

Danusiu pozdrawiam Cię serdecznie i dziękuję za taką fajną zabawę. Podziwiam Twoją wytrwałość, łaskawość i cierpliwość wobec nie czytających regulaminu, mrówczą pracowitość w terminowym ogłaszaniu kolejnych kolorów, odwiedzaniu naszych blogów, komentowaniu i pisaniu podsumowań. Mam nadzieję, że zabawa się nie skończy, albo że wymyślisz coś nowego, równie fajnego i że będziemy mogły się bawić dalej. 

Dodam jeszcze baner lipcowy - jubileuszowy :)).

Chciałam Wam jeszcze pokazać lampkę, którą niedawno kupiłam w Lidlu. Jest bardzo przydatna w pracach rękodzielniczych, bo ma lupę. Obraz jest powiększony ponad dwukrotnie, dzięki czemu nie straszny mi nie tylko cienki kordonek, ale i najdrobniejsze koraliczki 15o.

I'd like to show you my last purchase which I love. A lamp with a magnifying glass. What's more, it has two joints which allows much movement and lets you move its arm and head into any position comfortable to you.

Robótkę oświetlają LEDy, lampka ma przeguby i można lupę ustawiać w dogodnym położeniu. Całość jest masywna i stabilna i nie ma obawy, że się przewróci nawet przy maksymalnym wychyleniu jej ramienia.

The base of the lamp is pretty solid and you don't need to worry that it falls even if you lean the arm a lot.

Zadowolona jestem z tej lampki bardzo i polecam każdemu kto pracuje z drobnymi elementami. Dzięki niej przestałam przeglądać internet w poszukiwaniu lupy chirurgicznej w przystępnej cenie. Miałam dylemat - lupa czy nowy aparat, bo cena profesjonalnej lupy porównywalna jest z ceną dobrego aparatu. Bardziej skłaniałam się ku zakupowi lupy, ponieważ drobne koraliki przestały się mnie słuchać. 

I am really satisfied with it provided that I was thinking of buying a professional craft telescope. Buying this lamp I saved much money and now I will probably buy a new camera.

Dziękuję za komentarze i zapraszam wkrótce bo dzięki lampce dzierga mi się wyśmienicie  :)

Pozdrawiam wszystkich i do następnego postu.

Thank you so much for visiting my blog and for your comments. I soon show you my new 'release'. Thanks to the lamp beading work and any craftwork goes much more comfortably. By for now and until then.