wtorek, 16 sierpnia 2016

Nymphalidea

Dzisiaj coś z innej beczki chociaż też rękodzieło i też moje własne. Dziergadełka włóczkowe już u mnie można było zobaczyć, np.tu,  albo tu.
Teraz prezentuję chustę, albo szal - trudno zdecydować, bo kształt ma przedziwny - Nymphalidea (wzór z Raverly). Chusta zrobiona jest z cudownej włóczki Malabrigo Sock w dwóch kolorach, czego wymaga wzór, a że jestem wielbicielką niebieskości, więc w tych kolorach musiała być chusta. Długo czekała na sesję, bo najpierw nie była zblokowana, potem nie miałam modelki, aż w końcu znajoma zgodziła się pozować i fotki mogę pokazać na blogu.

Something different today on my blog, although I've already presented crocheted things so far here and here or here. It's time for a knit. The pattern for this shawl - Nymphalidea is available on Revelry, and it's free. I knitted it mainly during our stay by the sea a month ago.
As usual I had a problem with photos and blocking as well (the shawl is big), and was unable to present it here.
Yesterday we went trekking to the nearby mountains and a friend of mine agreed to pose for some photos. 

Oto Barbara w Nimfie. 
Here is Barbara in my Nymphalidea.


Plener leśno-górski podczas wycieczki na Wielką Sowę.






Nie twierdzę, że czekam na jesienne chłody, ale pierwszego chłodniejszego wieczoru owinę się Nimfą i przespaceruję chociażby do sklepu, żeby wypróbować jej właściwości grzewcze. To 100% merino superwash.

I can't wait to put it on and go out although I am not looking forward to autumn and its cold mornings and evenings. Not at all.

Pozdrawiam wszystkich serdecznie i życzę miłego tygodnia (skróconego :)). Nacieszcie się sierpniowym ciepełkiem, bo nawłoć kwitnie, czyli koniec wakacji za pasem.

Best wishes to everyone visiting my blog. Have a nice week and until then.

28 komentarzy:

  1. Coś cudownego, zachwycająca chusta! I kolory takie, że oczu nie można oderwać :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję. Miłego weekendu:)

      Usuń
  2. Elu, stanowczo więcej takich dziergadełek :-) Chusta jest piękna i w cudnych kolorach. Wzór jest niesamowity, fantastycznie się układa!
    Dobrze, że udało Ci się znaleźć modelkę, bo to zawsze najlepsza prezentacja dla takich prac :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też bym chciała więcej, bo tyle włóczek leży i wzorów też, ale czasu brak. Dzięki i pozdrawiam.

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. Thank you so much:) Have a nice weekend.

      Usuń
  4. Cudowna w jeszcze cudowniejszych kolorach, tez moich ulubionych :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuje serdecznie. Miłego weekendu:)

      Usuń
  5. Pięknie sobie radzisz z włóczkami, jestem pod wrażeniem i przyłączam się do komentarza po wyżej i proszę o więcej :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Więcej może, ale pewnie w jakiejś minimalistycznej wersji. Czasu brak. Idzie wrzesień - Junior zaczyna szkołę i to muzyczną w dodatku. Hobby pójdzie w odstawkę :( Pozdrawiam cieplutko.

      Usuń
  6. Piękna chusta!!! Bardzo lubię taki kształt, ładnie się układają i są "poręczne" :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też lubię kształt rogala, jak na razie są mniej oklepane i nie takie 'babciowate'. Ta ma jednak kształt przecudaczny - jak jakiś ogromny ptak w locie. Dzięki za miłą wizytę. Pozdrawiam:)

      Usuń
  7. Dear Betka,
    this shawl is really nice. And it is so big, it will keep you warm in cold winter. Also it is trendy and chic.
    Greetings
    Daniela

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you very much:) Best wishes.

      Usuń
  8. Wow - that shawl looks awesome!
    Wonderful colors and pattern and the size is very comfortable, I love it!

    Warm greetings,
    Nicole

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thanks Nicole. Have a nice weekend:)

      Usuń
  9. W tej Nimfie jest jakaś taka tajemnica, a może bajka opowiedziana Twoimi magicznymi rękoma. W każdym razie jest piękna :) I ja bym nie czekała na jesienne ochłodzenie. Wieczory już potrafią być bardzo chłodne ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Heee, już bym się w nią owijała, ale powstrzymuje mnie jeszcze fakt, że mam zarąbistą apaszkę przywiezioną z Łeby i stroję się na razie w nią. Buziaczki:)

      Usuń
  10. Jesteś mistrzem koralików i mistrzem włoczki. Piękna ta chusta!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj, Aniu, chyba się zarumieniłam. Takie słowa uznania od rekodzielniczki to bardzo duży komplement. Dzięki serdeczne i miłego weekendu:)

      Usuń
  11. Przepiękna jest ! Jestem pod wrażeniem :) Buziaczki :*

    OdpowiedzUsuń
  12. Śliczna chusta juz bym nosiła :) Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wielkie dzięki. Miłego weekendu:)

      Usuń
  13. Wspaniała, no po prostu prześliczna!!!

    OdpowiedzUsuń
  14. Jest śliczna! Pięknie układają się paski wzoru. Jestem pewna, że będzie w niej wygodnie i cieplutko. Przesyłam uściski.

    OdpowiedzUsuń
  15. Jestem pod wrażeniem ;) W moich ulubionych kolorach

    OdpowiedzUsuń
  16. Piękna chusta, wybrałaś świetne kolorki :)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...